死海写本
・イザヤ書の巻き物 （紀元前125年）
『イザヤ書の大巻物』（1QIsaa）は、1947年にクムランで発見された最初の7点の死海文書の一つである。これは聖書の巻物の中で最も大きく（734cm）、保存状態も最も良好であり、ほぼ完全な形で残っている唯一の巻物である。54の欄には、聖書『イザヤ書』のヘブライ語版の全66章が収められている。紀元前125年頃のものとされ、死海文書の中でも最も古いもののひとつであり、この巻物の発見以前に知られていたヘブライ語聖書の最古の写本よりも約1000年古い。
本文の版本は、アレッポ写本など中世の写本に編纂されたマソラ本文（伝統的版本）と概ね一致しているが、多くの異読、異綴り、筆写上の誤り、および訂正が含まれている。クムラン出土の他の聖書巻物の大半とは異なり、この巻本は極めて完全な正書法（綴り）を示しており、第二神殿時代のヘブライ語の発音実態を明らかにしている。…イザヤ書は裁きと慰めの預言、そして終末に関する預言で知られるため、その権威ある聖書としての地位は、クムランに住む共同体のキリスト的信仰と一致している。
・ハバクク書注解 （紀元前1世紀後半）
『ハバクク書注解』（ペシェル・ハバクク、1QpHab）は、比較的完全な状態の巻物（長さ1.48メートル）であり、1947年にクムランの洞窟で発見された7点の死海文書原本の一つである。この巻物は、聖書の預言者ハバクク書の最初の2章を解説しており、ヘブライ語で書かれた13の列からなり、明瞭なヘロデ朝時代の正方形文字で記されている。しかし、神の四文字からなる聖なる御名（テトラグラマトン）は、本文とは異なり、古代ヘブライ文字で記されている。この巻物は紀元前1世紀後半のものと推定されている。
シナイ写本
シナイ写本 （西暦4世紀頃）
シナイ写本はギリシャ語で書かれ、もともとは聖書全体が含まれていたが、旧約聖書（七十人訳, セプトゥアギンタ訳）の一部と、新約聖書のほとんどを含む。アンシャル体で書かれた写本として唯一，ギリシャ語聖書全体がそっくり残っている。
バチカン写本
バチカン写本 （西暦４世紀）アンシャル体
ギリシャ語で書かれた聖書全体がもともと含まれていた。上等の羊皮紙にアンシャル体で書かれている。創世記 46章28節から始まっていて，その後抜けているのは，「詩編」の一部，ヘブライ 9章14節から13章25節，テモテへの第一と第二の手紙，テトスへの手紙，フィレモンへの手紙，「啓示」の書。年代が古くて質が非常に良いので，ギリシャ語セプトゥアギンタ訳とギリシャ語聖書の写本の中で特に価値あるものと見なされている。
アレクサンドリア写本
アレクサンドリア写本 （西暦5世紀初頭）アンシャル体
アレクサンドリア写本は、ギリシャ語で書かれた聖書全体がもともと含まれていた。11世紀から17世紀（1627年）まで，エジプトのアレクサンドリアの総主教の所蔵品だった。それで，アレクサンドリア写本と呼ばれている。この写本は上等の羊皮紙で，文字はアンシャル体で書かれている。年代が古くて質が良いので，ギリシャ語セプトゥアギンタ訳とギリシャ語聖書の写本の中で特に価値あるものと見なされている。
アレッポ写本
アレッポ写本 （西暦930年頃）
アレッポ写本はもともと，ヘブライ語で書かれたヘブライ語聖書全体が収められていて，約490枚の羊皮紙から成り，大抵3段組で書かれていた。この写本は，マソラ学者によって作られたヘブライ語聖書の最良の写本と見なされている。
レニングラード写本
レニングラード写本（西暦1008年）
ヘブライ語聖書（旧約聖書）の全巻がそろった最も古いヘブライ語の写本として知られている。西暦1008年か1009年にエジプトのアル･フスタート（オールド･カイロ）で書き写されたマソラ本文が収められている。レニングラード写本は，近代の学術版「ビブリア･ヘブライカ」の底本になっている。レニングラード写本のヘブライ語の聖書本文は，1000年以上古い多くの死海写本の本文と驚くほどに一致している。
明治学院大学図書館デジタルアーカイブス
・舊約聖書 創世記第一二三章（北英國聖書會社）1877年 創世記2:4「エボバ」
・舊約聖書創世記 自一章至十一章（1878年） 創世記2:4「エホバ」
・訓点舊約全書（米國聖書會社）1883年 創世記2:4「耶和華」
・舊新約全書（北英國聖書會社）1887年 創世記2:4「ヱホバ」
・詩編（左近義弼/聖書聖書改譯社）1909年 詩編68:5「ヤーヱ」
横浜市立図書館デジタルアーカイブ
・旧約聖書約拿書・哈基書・馬拉基書（米国聖書会社）1879年 ヨナ書1:1「ヱホバ」;ハガイ書1:1;マラキ書1:1;
・旧約聖書詩篇（米国聖書会社）1880年 詩編1:2「耶和華」
・訓点舊約全書（米國聖書會社）1881年 創世記2:4「耶和華」
海老沢有道文庫デジタルライブラリ
・創世記：完（北英國聖書會社）1881年 創世記2:4「耶和華」
国立国会図書館
・略註旧新約全書（日本基督教興文協会)1916年 創世記2:4「ヱホバ」
略註の出所、来歴、略註は「The annotated paragraph Bible」、「The Speaker’s Commentary」、「The Companion Bible, A.V. 1611, With 198 Appendixes (1913) 」、「Davis’s Dictionary of the Bible」、「Scofield Reference Bible」を参考にしたようです。
ジョージ・ペック・ピアソン等による翻訳