ルカ1:28

28 天使​は​来​て，言っ​た。「こんにちは，あなた​は​大いに​恵ま​れ​た​人​です。エホバ​は​あなた​と​共​に​おら​れ​ます」。

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

28 καὶ And εἰσελθὼν having entered πρὸς toward αὐτὴν her εἶπεν he said Χαῖρε, Be rejoicing, κεχαριτωμένη, (one) having been highly favored, ὁ the κύριος Lord μετὰ with σοῦ. you.

新約聖書 耶蘇傳（1914年発行）左近義弼訳

28 彼かれ 彼女かのをんなの許もとに入はいりて、言いへり。「大慶たいけい！ 惠めぐまれたる者もの！ ヤーヱ 汝なんぢと共ともに 在あり！」

（国立国会図書館）