ヨハネ6:45

45 預言​者​の​書​に，『彼ら​は​皆​エホバ​に​教え​られる』と​書い​て​あり​ます。父​から​聞い​て​学ん​だ​人​は​皆，私​の​もと​に​来​ます。

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

45 ἔστιν It is γεγραμμένον having been written ἐν in τοῖς the προφήταις Prophets Καὶ And ἔσονται will be πάντες all διδακτοὶ taught (ones) θεοῦ· of God; πᾶς everyone ὁ the ἀκούσας having heard παρὰ beside τοῦ of the πατρὸς Father καὶ and μαθὼν having learned ἔρχεται is coming πρὸς toward ἐμέ. me.

新約聖書 耶蘇傳（1914年発行）左近義弼訳

45 それ 預言者よげんしやに 於おいて 記きされたり。『凡すべての者もの 神かみに 敎おしへられたる者ものと 成ならん』 凡すべそ 父ちちに 聞ききて、學まなべる彼かれは 我われが許もとに 來きらん。

（国立国会図書館）